В комментарии Г. Сафоновой "Списание курсовых разниц можно растянуть во времени" (см. "ГБ", 2011,№ 22, с. 16–18) на с. 18 необходимо исключить предложение: "Если вернуться к примеру, то операцию 5 можно будет отразить записью: Д-т 57-2 – К-т 98 – на общую сумму курсовых разниц (25 000 руб.), а затем относить ее на внереализационные доходы, например, в течение 12 месяцев записью: Д-т 98 – К-т 92".
Поясняем, что в примере курсовые разницы образовались от дооценки валюты, приобретенной организацией для расчетов с иностранными поставщиками. В этом случае они должны быть отнесены сразу только на внереализационные доходы, как это установлено Декретом Президента РБ от 30.06.2000 № 15 "О порядке проведения переоценки имущества и обязательств в иностранной валюте при изменении Национальным банком курсов иностранных валют и отражения в бухгалтерском учете курсовых разниц". Напомним, что постановление Совета Министров РБ от 03.06.2011 № 704 дает право относить на доходы и расходы будущих периодов только курсовые разницы, возникшие при переоценке дебиторской и кредиторской задолженности, в определенных в нем случаях.