В соответствии с условиями внешнеторгового контракта белорусская организация (исполнитель) получила аванс от нерезидента (заказчик) в иностранной валюте. Впоследствии стороны расторгли договор и белорусская организация возвратила аванс.
Надо ли переоценивать сумму аванса?
Надо.
Сумму полученного аванса не пересчитывают в рубли ни на отчетную дату, ни на дату хозяйственной операции.
Справочно: пересчет выраженной в иностранной валюте стоимости денежных средств, финансовых вложений (за исключением финансовых вложений в уставные фонды других организаций), дебиторской задолженности и обязательств (за исключением полученных и выданных авансов, предварительной оплаты, задатков) производится организациями (за исключением Нацбанка, банков) по курсу Нацбанка на дату совершения хозяйственной операции в иностранной валюте, а также на отчетную дату (пп. 1, 3 ст. 12 Закона Республики Беларусь от 12.07.2013 № 57-З «О бухгалтерском учете и отчетности») |*|.
Под курсовыми разницами понимают разницы, возникающие при пересчете выраженной в иностранной валюте стоимости денежных средств, финансовых вложений (за исключением финансовых вложений в уставные фонды других организаций), дебиторской задолженности и обязательств (за исключением полученных авансов, предварительной оплаты, задатков) в белорусские рубли по курсу Нацбанка:
– на дату совершения хозяйственной операции в иностранной валюте;
– на отчетную дату, которой является последний календарный день месяца (п. 2 Национального стандарта бухгалтерского учета и отчетности «Влияние изменений курсов иностранных валют», утвержденного постановлением Минфина Республики Беларусь от 29.10.2014 № 69; далее – НСБУ № 69).
Однако если аванс возвращается, его необходимо переоценить на дату возврата. Суммы курсовых разниц, возникающих при возврате авансов, кроме случаев, указанных в пп. 5, 6 НСБУ № 69, отражают по дебету (кредиту) счетов учета денежных средств, расчетов и других счетов и кредиту (дебету) счета 91 «Прочие доходы и расходы», если иное не установлено законодательством (п. 7 НСБУ № 69).