В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах («специальных правах заимствования» и др.). В этом случае подлежащая оплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законодательством или соглашением сторон. Такая норма содержится в ст. 298 Гражданского кодекса Республики Беларусь.
Что предусматривает постановление № 23?
С 1 января 2018 г. Национальный стандарт № 69* будет определять порядок отражения в бухгалтерском учете в организациях стоимости активов, обязательств, собственного капитала, доходов, расходов и разниц, возникающих при пересчете, выраженной не только непосредственно в иностранной валюте, но и в белорусских рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте.
_________________
* Национальный стандарт бухгалтерского учета и отчетности «Влияние изменений курсов иностранных валют», утвержденный постановлением Минфина Республики Беларусь от 29.10.2014 № 69 (далее – Национальный стандарт № 69).
Национальный стандарт № 69 предусматривает производить пересчет в 2 случаях:
– на дату совершения хозяйственной операции в иностранной валюте;
– на отчетную дату, которой является последний календарный день месяца.
Организации должны пересчитать выраженную в официальной денежной единице Республики Беларусь в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте, стоимость активов и обязательств, числящихся в бухгалтерском учете на 31 декабря 2017 г., в белорусские рубли по официальному курсу белорусского рубля по отношению к соответствующей иностранной валюте, установленному Нацбанком (п. 1 постановления № 23). Образующиеся при этом разницы 1 января 2018 г. необходимо отнести на нераспределенную прибыль (непокрытый убыток). Это правило не распространяется:
на авансы;
– предварительную оплату;
– аккредитивы;
– кредиторскую задолженность, которая погашается в форме аккредитива.
<…>
Полный текст читайте в журнале «Главный Бухгалтер», № 39/ 2017.